Plunet And Clay Tablet Announce Partnership Opening Up New Integrated Workflow Scenarios

Berlin And Toronto, June 2008 - Plunet, developer of the Plunet BusinessManager, the workflow-oriented standard business management software solution for the translation industry, has signed a technology and sales partnership agreement with Clay Tablet Technologies. With the aid of specially developed software, Clay Tablet allows Plunet BusinessManager to be directly connected to any known content management system (CMS).

"What we are seeing here is an almost revolutionary symbiosis between what used to be strictly separate software landscapes", enthuses Stefan Duemig, Executive Director at Plunet. "The connection offered by Clay Tablet between BusinessManager and any content management system opens up the potential for brand new integrated workflow scenarios for our customers. Content management, business management and the actual translation process are automatically interlinked, resulting in much higher productivity, noticeable cost reductions and a clearly improved return on investment. This partnership is set to help Plunet widen its central position among language service providers and translation agencies."

“The integration with Clay Tablet allows Plunet to offer customers highly automated cross-system workflows that will allow them to become incredibly efficient and productive,” said Robinson Kelly, CEO, Clay Tablet Technologies. “By partnering with forward-thinking tools providers such as Plunet, Clay Tablet is becoming a translation industry standard, at the center of the translation workflow process, seamlessly moving content from translation systems to content management systems – and visa a versa.”

Press contact:


Clay Tablet Technologies

Robinson Kelly, CEO
Telephone: (416) 363-4447 ext. 115
Email: rkelly@clay-tablet.com


Plunet

Daniel Rejtö, Marketing & Communication
Telephone: +49 (0)30.3229713.43
Email: daniel.rejtoe@plunet.de

About Clay Tablet Technologies

Clay Tablet’s unique integration software easily connects any number of content management systems to any translation system. Clients immediately benefit from Clay Tablet with improved translation process efficiency, making it significantly faster and easier to set-up, manage, send and retrieve translation projects. Based in Toronto, Canada, Clay Tablet Technologies works with a global channel partner network of content management and translation technology vendors, translation service providers and system integrators. For more information, visit www.clay-tablet.com.


About Plunet

Plunet BusinessManager is the complete management solution for the translation and documentation industry. On a web-based platform, the system - includes business management as well as process and document management - integrating translation software, financial accounting systems and existing software environments – For LSPs, translation and documentation departments, organizations and government agencies. For more information, visit www.plunet.de.

This release was published on openPR.