openPR Logo
Press release

acrolinx, PROMT, and Content Rules announce integration initiative for global translation services

04-14-2011 03:07 PM CET | IT, New Media & Software

Press release from: acrolinx GmbH

/ PR Agency: Acrolinx
acrolinx GmbH, PROMT and Content Rules, Inc. today announced the new linguistic asset exchange and integration partnership to help improve content development for Enterprise and SMB companies that sell to international markets.

Multilingual industry leaders to join forces

Under the agreement, the acrolinx IQ server environment will be optimized for integration of PROMT linguistic dictionaries, and Content Rules will be including PROMT-compliant dictionaries as part of their SaaS offering powered by acrolinx IQ. PROMT, in turn, will synchronize acrolinx IQ rules with PROMT Translation Server (PTS). Content Rules will provide seamless integration of acrolinx dictionaries into PROMT format using open localization standards. All clients, using either SaaS or an in-house deployment of acrolinx and PTS, will benefit from the best practices of the three market leading content authoring, content development, and automated translation companies.

"acrolinx customers demand interoperability. We now have the ability to include PROMT domain and client specific dictionaries as part of their terminology assets,” said Andrew Bredenkamp, CEO of acrolinx. “This initiative creates a standard for domain-specific dictionaries that can be used by enterprise and small/medium size companies.”

“PROMT domain-specific dictionaries will help Content Rules SMB customers quickly implement their SaaS installations,” said Val Swisher, CEO of Content Rules. “With this dictionary and rules exchange project, they now have the ability to prepare for machine translation during the content development phase. The PROMT-compliant dictionaries are available for both Enterprise and SaaS customers through Content Rules, Inc.”

“This strategic initiative opens new ways of managing the multilingual content development process for our clients”, says Olga Beregovaya, CEO of PROMT Americas”. “Both PROMT and acrolinx IQ put a strong emphasis on the customers’ linguistic preferences. They will now have end-to-end consistency in proprietary terminology and rules, with a guaranteed relevant machine translation choice.”

About acrolinx
acrolinx develops technology for Information Quality Management. Their flagship product acrolinx IQ provides an enterprise system that promotes quality and efficiency during content development. acrolinx IQ gives writers access to best practice writing standards, terminology and intelligent reuse of existing content. The tools provided by acrolinx IQ improve productivity, decrease localization costs and accelerate time to market. Companies including Adobe, Cisco, IBM, Philips, Siemens and many more, rely on acrolinx IQ for managing information quality. acrolinx maintains its headquarters in Berlin, German. For more information, please visit

About Content Rules
Formerly Oak Hill Corporation, Content Rules reduces the cost of globalizing your content, so you can expand your brands’ footprint into more markets. Implemented in the cloud, ContentRules™ IQ targets companies with an in-house team, reducing the cost of localizing content by up to 40% while enforcing control over content quality and brand standards. For those customers who don’t have an in-house team, Content Rules provides the people and expertise needed in four areas: technical documentation, training development, marketing collateral, and global readiness .For more information, please visit

PROMT is the leading provider of enterprise-scale automated translation platform solutions. PROMT translation products have received numerous awards from trade shows, computer magazines and industry analysts in North America and Europe. The company has recently announced the release of its new DeepHybrid translation server, which combines the robustness of the rule-based output with the benefits of statistical machine translation technology. For more information please visit

acrolinx develops technology for Information Quality Management. Their flagship product acrolinx IQ provides an enterprise system that promotes quality and efficiency during content development.

3403 Stearman Lane Crawford, CO 81415

This release was published on openPR.

Permanent link to this press release:

Please set a link in the press area of your homepage to this press release on openPR. openPR disclaims liability for any content contained in this release.

You can edit or delete your press release acrolinx, PROMT, and Content Rules announce integration initiative for global translation services here

News-ID: 171024 • Views: 2363

More Releases from acrolinx GmbH

Faster time-to-market requires on-time product information.
Time is money, which is why large, multi-national organizations race to bring their new products to global markets. But many companies fail to keep accompanying product information on pace with the product launch, often it’s because corporate-level information must be localized to different countries, in different languages, and for different cultures. Being on time with product information and making it available in all channels—all while simultaneously maintaining content quality--can be
Acrolinx Confirms Extension of Partnership With Arbortext.
Berlin, Germany - June 9, 2011 - Acrolinx, a provider of linguistic intelligence software that shapes language use for SEO, multi-language translation and global searchability, is delighted to announce the renewal of its partnership contract with XML authoring provider, Arbortext. Acrolinx and Arbortext have been working together for seven years, helping global companies save millions of dollars by standardizing XML content so it can be efficiently put to use by
Acrolinx Announces 6th Annual aQuatic International Conference
Acrolinx’s 6th annual aQuatic user conference will take place this May 23-25, 2011 at PayPal’s UK Headquarters in Richmond, UK. Ideal for anyone producing, translating or managing corporate content, aQuatic’s open day on May 23 will feature expert speakers in content strategy and global content development. Renowned as a forum for sharing best practices and discussing industry advances, aQuatic offers attendees the opportunity to network and discuss content information quality management,
Acrolinx to Present Complimentary Webinar Examining S1000D Authoring Process
Berlin, Germany—May 17, 2011— S1000D is an independent standard used for aerospace and defense organizations. It provides savings in time, and therefore costs, of maintaining, publishing and distributing technical information. Today, many other organizations, especially those with structured technical product information are also embracing S1000D to improve their content lifecycle. Acrolinx, along with content experts from PTC and Mekon, will be hosting a complimentary webinar on May 19, 2011 examining how

All 5 Releases

More Releases for PROMT

Global Machine Translation (MT) Market to 2023| Competitors, Business Strategy a …
Recent Research and the Current Scenario as well as Future Market Potential of "Machine Translation (MT) Market in Global Industry: Market Development, Analysis and Overview 2019 "globally. The Machine Translation (MT) market revenue was xx.xx Million USD in 2013, grew to xx.xx Million USD in 2017, and will reach xx.xx Million USD in 2023, with a CAGR of x.x% during 2018-2023. Based on the Machine Translation (MT) industrial chain, this report
Machine Translation Market 2025 Technology Advancement and Future Demand- Lionbr …
Machine Translation (MT) is automated translation. It is the process by which computer software is used to translate a text from one natural language (such as English) to another (such as Spanish). To process any translation, human or automated, the meaning of a text in the original (source) language must be fully restored in the target language, i.e. the translation. While on the surface this seems straightforward, it is far
Emerging Trends in Machine Translation (MT) Market 2019 and Global Foreseen Till …
“Machine Translation (MT) Market” report includes - Industry Future Trends, Growth Opportunity, Experts reviews and forecast period (2019-2024). A wide range of Applications, Utilization Ratio, Supply and Demand analysis are also consist in the Report. At the end report introduced new project SWOT analysis, investment feasibility analysis.              Global Machine Translation (MT) Market overview: Detailed Study on Machine Translation (MT) Market is growing at a CAGR during Forecasts year 2024. This Report
Machine Translation (MT) Market by Key Players Google Inc, SYSTRAN, Internationa …
The market research report helps analyze the Machine Translation (MT) market on a global basis and also offers forecast and statistics in terms of revenue for the anticipated forecast period 2018 to 2023. Machine translation (MT) alludes to completely computerized programming that can make an interpretation of source content into target dialects. People may utilize MT to enable them to render content and discourse into another dialect, or the MT
Machine Translation Market 2018-2024 By Top Players: AppTek LLC, Cloudwords, Inc …
The U.S. machine translation market is set to be driven by the presence of a large number of service providers in the region. The support from governmental organizations such as the Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) provides extensive funding for MT for military & defense industry. In addition, the organization has Spoken Language Communication and Translation System for Tactical Use (TRANSTAC) program aimed at evolving transportable two-way speech translation
Machine Translation Market Analysis By Focusing Key Players: Google, IBM Corpora …
Global Machine Translation Market was dominated by SMT technology, which contributed over 60% to the revenue in 2016. This is attributed to the rising demand in the commercial space as it can be trained for specific data set and can be used recurrently for a business. Furthermore, the demand for cheap, fast computing hardware has enabled the SMT demand as it aids applications that rely on billions of statistics and