openPR Logo
Press release

Mum’s the word - Swansea company leading the way for working mothers

The sky’s the limit for two remarkable young mothers who have set up a thriving international translation company. With three children under the age of five between them, Rachel Bryan and Sharon Stephens have proven that it is possible to be successful as a mum and a businesswoman at the same time.

Through passion and determination, Rachel and Sharon have overcome the barriers facing all working mothers and established themselves as leading businesswomen on an international level. Their company, Veritas Language Solutions Ltd, has seen extensive growth in the 9 months since its conception and it now employs over 1000 translators worldwide, with Satellite offices in Spain and Russia.

Both Rachel and Sharon have overcome enormous odds to get to where they are today. After falling pregnant at the age of 19, Rachel was determined to make a success of her life and completed her A-levels in a single year whilst pregnant. When her son was only a year old she re-located from Cardiff to Swansea to begin a degree in Translation. Moving to a new city on her own with a small baby was a massive step; it was the first time she had lived alone and there was a lot to learn. “During the first six months at uni I almost gave up several times. But eventually I learnt how to balance being a parent, running a home and studying full-time. I am not the sort of person to slack off, and so full-time for me means about an 80 hour week”. Rachel completed her degree and was one of only four people in her year to graduate with 1st Class Honours.

Sharon has faced similarly difficult obstacles. She studied Translation at Swansea University alongside Rachel, and also started her degree with a one year old child to look after. In her second year of university she fell pregnant and suffered from an unknown virus that left her unable to walk or eat, as well as pre-eclampsia during labour - a life threatening illness. Two weeks after giving birth she had to catch up on her assignments and 4 months later sat her exams, all whilst having a 3 year old and a newborn baby to look after. Her hard work paid off and she too graduated with 1st class honours.

Rachel and Sharon knew that through hard work they could achieve their ambitions and so immediately after graduating set to work on setting up the company they had always dreamt of running. The work they put into their degrees has been invaluable as it has helped them identify the areas in which other translation companies fall short, leading their business to success. Sharon says “Veritas is going from strength to strength daily and we quite simply can’t believe it. Many other translation agencies are run by business and marketing entrepreneurs and so our customers are enjoying working with a translation company that is run by translators. We can relate to their requirements and produce exactly what they want as we know the industry and respect the job that they do.” It is this commitment to quality that has really made Veritas stand out as a company.

Rachel and Sharon recognize that the success of their company is down to their own hard work and determination, and they are keen to pass on this knowledge to young females in their community. They have given talks at comprehensive schools in their area and at Swansea University, discussing the ways in which they overcame the obstacles that face all women in the workplace and promoting female-owned businesses. They believe that giving young females access to business knowledge whilst they are still at school will increase their opportunities in later life. They also believe that making both young females and males aware of the male-female discrepancies in the workplace will allow them to lead the way in overcoming these imbalances in the future.

We are a national award winning translation and interpreting company with a global network of over 5,500 certified and professional linguists. Our team of cultural and linguistic experts is ready to help you expand your business internationally. We provide a personal, intelligent, and professional service, guaranteeing fast turnaround times at affordable rates.

Veritas Language Solutions Ltd.
Veritas House, The Exchange, Adelaide Street, Swansea, SA1 1SB, UK
Email: info@veritaslanguagesolutions.com
Phone: +44 (0) 8458 87 84 87
Contact: Elfie Burgess
Title: Assistant Director
Directors: Sharon Stephens, Rachel Bryan

This release was published on openPR.

Permanent link to this press release:

Copy
Please set a link in the press area of your homepage to this press release on openPR. openPR disclaims liability for any content contained in this release.

You can edit or delete your press release Mum’s the word - Swansea company leading the way for working mothers here

News-ID: 154201 • Views: 1107

More Releases from Veritas Language Solutions

A world of languages at your fingertips.
Press Release A world of languages at your fingertips. Swansea company is Europe’s fastest growing language provider. Imagine being able to communicate in any language, at any time of the day or night. A new service, launched this week by National Award-Winning Translation Company, Veritas Language Solutions, will make multilingual communication effortless. Having recently been nominated for an assortment of national business awards, including having won the prestigious HSBC Start Up Stars International Award,
“Modern Muse" - A Swansea businesswoman inspiring generation of young females
A young business owner from Swansea has been named amongst the UK’s 100 most inspirational women. Rachel Bryan, Co-Founder of Veritas Language Solutions, is to be featured in a book celebrating the achievements of 100 ‘Modern Muses’. The Modern Muse initiative, launched last week by Everywoman, is designed to inspire and engage the next generation of female business leaders by showcasing successful women of today in all walks of business
UP-AND-COMING BUSINESS MAKES AWARDS SHORTLIST
Thriving new business Veritas Language Solutions from Swansea, South Wales has been unveiled as a finalist at the Startups Awards 2010 in the ‘Startups Awards 2010 Women in Business Award’ category. “Veritas’ place among the finalists of this year’s Startups Awards is testament to the company’s originality, flair and strong prospects for growth. With such strong competition, to have reached this stage is, in itself, a superb achievement,” says Sara
Welsh Company Commended For Helping Britain “trade its way out of the recessio …
With Britain reeling from nationwide cuts to public spending, a Welsh company has been identified amongst a handful of new businesses that will help get the country back on track after the devastating effects of the recession. The company, who offer translation and language services, were this month commended by the Secretary of State for Business, Vince Cable, and former Minister of State for UK Trade and Investment, Lord Digby Jones,

All 5 Releases


More Releases for Rachel

Loop Melody | Alexander Kori Girard and Rachel Kaye | 5-8PM FRI NOV 2
Johansson Projects presents Loop Melody featuring the works of Alexander Kori Girard and Rachel Kaye. Here's one storyline. Here's another. Here's an endless number of storylines hovering on the groundless surface. Kaye's granular drawings are seasonal, even hourly, depictions of light and intimacy. They blanch in the yellow California summer. They fold in, purple and blue, at twilight. The borders disappear as her shapes meander across one another, building conversational
Loop Melody | Rachel Kaye and Alexander Kori Girard
With foreground and background largely erased, each artist leaves it to the viewer to choose the topsy-turvy direction. Here's one storyline. Here's another. Here's an endless number of storylines vibrating on the surface. Kaye's granular drawings are seasonal, even hourly, depictions of light and intimacy. They blanch in the yellow California summer. They fold in, purple and blue, at twilight. The borders disappear as her shapes meander across one another,
Johansson Projects presents Rachel Kaye
Johansson Projects presents SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ! featuring work by Rachel Kaye. Kaye's textile playgrounds channel the eternally dramatic love affair between art and fashion. Ripped from fashion magazines today's top trends melt into mazes of color and pattern, pure visual stimulation devoid of opinion or moral stance. As if conducting an operation, Kaye deconstructs the visual fabric of her physical fabrics, letting the symbiosis of art and fashion exist
Houston’s Rachel Giesber Clingman Named Among Nation’s Top Women Litigators
HOUSTON (Tuesday, July 17, 2012) – Rachel Giesber Clingman, partner-in-charge of Sutherland Asbill & Brennan LLP’s Houston office, has been named among the country’s best women litigators by Benchmark Litigation. The inaugural edition of the “Top 250 Women in Litigation” recognizes Ms. Clingman for complex litigation, crisis management and commercial disputes. Her recent representation includes the defense of an offshore drilling contractor in connection with the 2010 Gulf Oil
Labor & Employment Attorney Rachel Ziolkowski Joins Gruber Hurst Johansen Hail i …
DALLAS – The Dallas law firm of Gruber Hurst Johansen Hail LLP is pleased to announce the addition of experienced labor and employment attorney Rachel D. Ziolkowski as Senior Counsel. Ms. Ziolkowski represents employers and management in all areas of labor and employment law and is Board Certified in Labor and Employment Law by the Texas Board of Legal Specialization. During her 14 years of practice, she has represented a wide range
RACHEL CARTER TO CO-AUTHOR PREMIER VERMONT GUIDEBOOK
Charlotte, VT – Rachel Carter, owner and principal of the Vermont public relations, social media, and grassroots marketing business, Rachel Carter PR, is working with respected travel writer, Christina Tree, to co-author the 13th edition of Vermont, An Explorer’s Guide slated for publication in 2012. Rachel, known for her travels across the state in the nationally recognized Vermont Vibes Blog will be documenting her guidebook research and adventures on the Vermont